msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Post Types Order-zh_CN\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-25 03:46+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-25 03:47+0800\n"
"Last-Translator: Coolwp <coolwp.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: Suoling.net <suifengtec@qq.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: include/functions.php:129
msgid ""
"Did you find this plugin useful? Please support our work with a donation or "
"write an article about this plugin in your blog with a link to our site"
msgstr ""
"局的这个插件有用？请捐赠我们，或者在您的博客写一篇介绍这个插件的文章吧。"

#: include/functions.php:131
msgid "Did you know there is available an Advanced version of this plug-in?"
msgstr "您知道吗：这个插件有其对应的高级版本！"

#: include/functions.php:131
msgid "Read more"
msgstr "了解更多"

#: include/functions.php:133
msgid "Check our"
msgstr "检查我们的"

#: include/functions.php:133
msgid ""
"plugin which allow to custom sort categories and custom taxonomies terms"
msgstr "分类和自定义分类的排序插件"

#: include/options.php:16
msgid "Settings Saved"
msgstr "设置已保存"

#: include/options.php:28
msgid "General Settings"
msgstr "常规设置"

#: include/options.php:34
msgid "General"
msgstr "常规"

#: include/options.php:39
msgid "Minimum Level to use this plugin"
msgstr "使用此插件的最低等级"

#: include/options.php:42
msgid "Subscriber"
msgstr "订阅者"

#: include/options.php:43
msgid "Contributor"
msgstr "贡献者"

#: include/options.php:44
msgid "Author"
msgstr "作者"

#: include/options.php:45
msgid "Editor"
msgstr "编辑"

#: include/options.php:46
msgid "Administrator"
msgstr "管理员"

#: include/options.php:52
msgid "Auto Sort"
msgstr "自动排序"

#: include/options.php:56
msgid ""
"If checked, the plug-in will automatically update the wp-queries to use the "
"new order (<b>No code update is necessarily</b>).<br /> If you need more "
"order customizations you will need to uncheck this and include 'menu_order' "
"into your theme queries"
msgstr ""
"选中此项后，此插件将会使Wordpress的查询使用新的排序方案<b>无需代码更新</b>)."
"<br /> 如果您需要更多排序自定义方式，您需要取消此项，并在您的主题查询中包"
"含'menu_order'."

#: include/options.php:58
msgid "Show Examples"
msgstr "示例"

#: include/options.php:61
msgid "The following PHP code will still return the post in the set-up Order"
msgstr "下面的PHP代码将会返回设置后排序的文章"

#: include/options.php:74
msgid "Or"
msgstr "或者"

#: include/options.php:83
msgid ""
"If the Auto Sort is uncheck you will need to use the \"orderby\" and \"order"
"\" parameters"
msgstr ""
"如果自动排序未被选中，您需要在Wordpress查询中使用\"orderby\" 和 \"order\" 参"
"数。"

#: include/options.php:98
msgid "Admin Sort"
msgstr "管理员排序"

#: include/options.php:102
msgid ""
"To affect the admin interface, to see the post types per your new sort, this "
"need to be checked"
msgstr "如果您想让自定义的文章排序规则在文章管理页面也有效果，请选中此项。"

#: include/options.php:111
msgid "Save Settings"
msgstr "保存设置"

#: post-types-order.php:107
msgid "Post Types Order must be configured. Please go to"
msgstr "Post Types Order需要进行配置，请移步至"

#: post-types-order.php:107
msgid "Settings Page"
msgstr "设置页面"

#: post-types-order.php:107
msgid "make the configuration and save"
msgstr "进行配置并保存"

#: post-types-order.php:468
msgid ""
"This plugin can't work without javascript, because it's use drag and drop "
"and AJAX."
msgstr ""
"这个插件需要浏览器支持javascript才可使用，因为它的拖动排序采用的是AJAX。"

#: post-types-order.php:497
msgid "Items Order Updated"
msgstr "已排序"

#: post-types-order.php:514
msgid "Pages"
msgstr "页面"

#~ msgid "Posts Re-order"
#~ msgstr "Posts Re-order"

#~ msgid "Invalid post type"
#~ msgstr "不可用的文章类型"

#~ msgid "Re-Order"
#~ msgstr "重新排序"

#~ msgid "Save Changes"
#~ msgstr "保存更改 "

#~ msgid "Sort Backend post list?"
#~ msgstr "排序影响文章管理列表？"

#~ msgid "Update"
#~ msgstr "更新"